Cankarjev Dom, Gallus Hall