{"id":126373,"date":"2026-03-26T12:25:47","date_gmt":"2026-03-26T12:25:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=concerts&p=126373"},"modified":"2026-03-26T12:25:47","modified_gmt":"2026-03-26T12:25:47","slug":"verdi-a-trubadur-2","status":"publish","type":"concerts","link":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/en\/koncertek\/verdi-a-trubadur-2\/","title":{"rendered":"Verdi: IL TROVATORE"},"content":{"rendered":"

RAIN DATE: 26 July<\/p>\n

Manrico<\/em>\u00a0Yusif Eyvazov<\/strong>
\nLeonora<\/em>\u00a0Marina Rebeka<\/strong>
\nCount di Luna<\/em>\u00a0Bogdan Baciu<\/strong>
\nAzucena<\/em>\u00a0Judit\u00a0<\/strong>Kutasi\u00a0<\/strong>
\nFerrando<\/em>\u00a0Istv\u00e1n\u00a0<\/strong>Kov\u00e1cs<\/strong>
\nInez<\/em>\u00a0Melinda\u00a0<\/strong>Heiter<\/strong>
\nRuiz<\/em>\u00a0Gergely\u00a0<\/strong>Ujv\u00e1ri<\/strong><\/p>\n

Hungarian National Choir\u00a0<\/strong>(choirmaster:\u00a0Csaba Somos<\/strong>)
\nHungarian National Philharmonic Orchestra<\/strong><\/p>\n

Conductor:\u00a0P\u00e9ter\u00a0<\/strong>Hal\u00e1sz<\/strong><\/p>\n

Director:\u00a0Teod\u00f3ra\u00a0<\/strong>B\u00e1n<\/strong><\/p>\n

Verdi\u2019s Nabucco, directed by Teod\u00f3ra B\u00e1n, was a major audience success in our 2025 season. The grand opera premiere of the 2026 summer season will be another monumental Verdi work: Il trovatore. After its premiere, the opera was staged across Europe. In Naples alone, it was performed 190 times in six different theaters, and it premiered in Hungary on October 31, 1854.<\/p>\n

At the heart of the work are themes of rebellion against oppression, revenge, passionate hatred, love, and betrayal. While Nabucco reflects the wrath directed against foreign conquerors during the time of its composition, Il trovatore builds on motifs of revolt, vengeance, fiery emotions, love, and treachery. Verdi\u2019s imagination was captured by the romantic medieval setting and the unique atmosphere of gypsy camps. From this emerged the story of the mysterious troubadour whose serenade ignites Leonora\u2019s heart.<\/p>\n

The title role on Margaret Island will be performed by dramatic tenor Yusif Eyvazov. Yusif is a regular performer at the world\u2019s most prestigious opera houses, including La Scala in Milan, the Vienna State Opera, Teatro Real in Madrid, the Berlin State Opera, the Royal Opera House in London, the Paris National Opera, and the Gran Teatre del Liceu in Barcelona. He has also recorded several albums with Deutsche Grammophon, including a complete recording of Puccini\u2019s Manon Lescaut, captured at the Salzburg Festival.<\/p>\n

The plot of Il trovatore unfolds in Spain in the 1410s, during the civil war started by the Count of Urgel against King Ferdinand I of Aragon, nephew of the late King Martin, who was elected rather than born to the throne. In Zaragoza, the heart of the Kingdom of Aragon, nestled on the southern slopes of the Pyrenees, Count Luna, a royal loyalist, resides in the Aljafer\u00eda Palace, while Leonora, lady-in-waiting to the queen, lives in the nearby Sargasto Palace. Manrico, originally from the Biscay mountains, fights on the side of the Count of Urgel. Thus, Count Luna and Manrico are not only rivals in love, but also political adversaries.<\/p>\n

The central figure of the drama is Azucena, the gypsy woman, whose silence weaves an increasingly tangled web, passively driving the love triangle toward tragedy. Her inner voice, which wishes to do no harm does battle with the traditions that demand blood vengeance.<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-126373","concerts","type-concerts","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["hu","en"],"languages":{"hu":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":{"slides":false,"alcim":"","kiemelt_kep":{"ID":126369,"id":126369,"title":"Margitsziget Trubad\u00far","filename":"Margitsziget-Trubadur.png","filesize":1123996,"url":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur.png","link":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/en\/koncertek\/verdi-a-trubadur\/margitsziget-trubadur\/","alt":"","author":"951582","description":"","caption":"","name":"margitsziget-trubadur","status":"inherit","uploaded_to":126365,"date":"2026-03-26 12:18:44","modified":"2026-03-26 12:18:44","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":560,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-300x88.png","medium-width":300,"medium-height":88,"medium_large":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-768x224.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":187,"large":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-1024x299.png","large-width":640,"large-height":187,"1536x1536":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-1536x448.png","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":448,"2048x2048":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur.png","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":560,"person-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-165x165.png","person-size-width":165,"person-size-height":165,"person-size-2":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-165x220.png","person-size-2-width":165,"person-size-2-height":220,"album-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-263x263.png","album-size-width":263,"album-size-height":263,"news-lead-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-360x203.png","news-lead-size-width":360,"news-lead-size-height":203,"director-index-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-359x450.png","director-index-size-width":359,"director-index-size-height":450,"person-lead-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-555x555.png","person-lead-size-width":555,"person-lead-size-height":555,"slider-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-1600x560.png","slider-size-width":1600,"slider-size-height":560}},"kiemelt_kep_en":{"ID":126369,"id":126369,"title":"Margitsziget Trubad\u00far","filename":"Margitsziget-Trubadur.png","filesize":1123996,"url":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur.png","link":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/en\/koncertek\/verdi-a-trubadur\/margitsziget-trubadur\/","alt":"","author":"951582","description":"","caption":"","name":"margitsziget-trubadur","status":"inherit","uploaded_to":126365,"date":"2026-03-26 12:18:44","modified":"2026-03-26 12:18:44","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":560,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-300x88.png","medium-width":300,"medium-height":88,"medium_large":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-768x224.png","medium_large-width":640,"medium_large-height":187,"large":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-1024x299.png","large-width":640,"large-height":187,"1536x1536":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-1536x448.png","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":448,"2048x2048":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur.png","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":560,"person-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-165x165.png","person-size-width":165,"person-size-height":165,"person-size-2":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-165x220.png","person-size-2-width":165,"person-size-2-height":220,"album-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-263x263.png","album-size-width":263,"album-size-height":263,"news-lead-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-360x203.png","news-lead-size-width":360,"news-lead-size-height":203,"director-index-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-359x450.png","director-index-size-width":359,"director-index-size-height":450,"person-lead-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-555x555.png","person-lead-size-width":555,"person-lead-size-height":555,"slider-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Margitsziget-Trubadur-1600x560.png","slider-size-width":1600,"slider-size-height":560}},"megjegyzes":"","esemeny_datum":"20260725","esemeny_idopontja":"pm 8.00","esemeny_vege":"","sajat_program":false,"esemeny_tipusa":["koncertek"],"esemeny_helyszine":{"ID":87794,"post_author":"1","post_date":"2016-09-08 08:02:39","post_date_gmt":"2016-09-08 08:02:39","post_content":"","post_title":"{:hu}Margitszigeti Szabadt\u00e9ri Sz\u00ednpad{:}{:en}Open-air Stage on Margaret Island{:}","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"margitszigeti-szabadteri-szinpad","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2016-09-08 08:02:39","post_modified_gmt":"2016-09-08 08:02:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/places\/margitszigeti-szabadteri-szinpad\/","menu_order":0,"post_type":"places","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","varos":"{:hu}Budapest{:}{:en}Budapest{:}","orszag":"{:hu}Magyarorsz\u00e1g{:}{:en}Hungary{:}","cim":"

Margitsziget<\/p>","megjegyzes":"","weboldal":""},"helyszin_kategoria":"budapest","karmester":{"ID":87422,"post_author":"1","post_date":"2019-04-16 12:52:47","post_date_gmt":"2019-04-16 12:52:47","post_content":"

Hal\u00e1sz P\u00e9ter Budapesten sz\u00fcletett. Sz\u00fcl\u0151v\u00e1ros\u00e1ban folytatott zongora \u00e9s zeneszerz\u0151i tanulm\u00e1nyok ut\u00e1n a B\u00e9csi Zenem\u0171v\u00e9szeti Egyetem karmester szak\u00e1n diplom\u00e1zott Leopold Hager tan\u00edtv\u00e1nyak\u00e9nt. Mesterkurzusokon Bernard Haitink tan\u00edtv\u00e1nya volt. Fischer \u00c1d\u00e1m asszisztensek\u00e9nt dolgozott az kismartoni Haydn Fesztiv\u00e1lon. A Z\u00fcrichi Operah\u00e1z operast\u00fadi\u00f3j\u00e1nak korrepetitorak\u00e9nt, majd a Mainzi \u00c1llami Sz\u00ednh\u00e1zban el\u0151sz\u00f6r vez\u00e9nyl\u0151 korrepetitork\u00e9nt, k\u00e9s\u0151bb karmesterk\u00e9nt dolgozott. Ezut\u00e1n az Aacheni Operah\u00e1z \u00e9s Szimfonikus Zenekar helyettes F\u0151zeneigazgat\u00f3ja \u00e9s els\u0151 karmestere lett. Itt sz\u00e1mos bemutat\u00f3t \u00e9s koncerteket is vez\u00e9nyelt. (t\u00f6bbek k\u00f6zt Wagner: Triszt\u00e1n \u00e9s Izolda, Sciarrino: Superfumina, Verdi: \u00c0larcosb\u00e1l, H\u00e4ndel: Ariodante, Mozart: Figaro H\u00e1zass\u00e1ga) A Magyar \u00c1llami Operah\u00e1zban 2010 \u00f3ta rendszeresen vez\u00e9nyel vend\u00e9gk\u00e9nt. 2013-t\u00f3l megb\u00edzott f\u0151zeneigazgat\u00f3k\u00e9nt dolgozott itt. 2014 \u00e1prilisa \u00f3ta t\u00f6lti be az int\u00e9zm\u00e9ny f\u0151zeneigazgat\u00f3i tiszts\u00e9g\u00e9t. Az ut\u00f3bbi k\u00e9t szezonban sz\u00e1mos reperto\u00e1r el\u0151ad\u00e1s mellett Verdi: Falstaff, R. Strauss: Az \u00e1rny\u00e9kn\u00e9lk\u00fcli asszony, Mozart: Cos\u00ed fan tutte, Weber: A b\u00fcv\u00f6s vad\u00e1sz, Wagner: A Rajna kincse premierjeit vez\u00e9nyelte az Operah\u00e1zban. Reperto\u00e1rj\u00e1n eddig t\u00f6bb mint 40 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 opera szerepel a barokkt\u00f3l a kort\u00e1rs darabokig. Sz\u00e1mos n\u00e9met, osztr\u00e1k \u00e9s cseh zenekar vend\u00e9gkarmesterek\u00e9nt fell\u00e9pett. A 2015\/16-os szezonban t\u00f6bbek k\u00f6zt deb\u00fct\u00e1l a Hamburgi Operah\u00e1zban (Puccini: Manon Lescaut) , a Magyar \u00c0llami Oerah\u00e1zban folytatja a Walk\u00fcrrel a tavaly megkezdett Ring ciklust Budapesten valamint Thomas Ad\u00e9s \u201eVihar\u201c c. oper\u00e1j\u00e1nak magyarorsz\u00e1gi \u0151sbemutat\u00f3j\u00e1t is vez\u00e9nyli.<\/p>","post_title":"{:hu}Hal\u00e1sz P\u00e9ter{:}{:en}P\u00e9ter Hal\u00e1sz{:}","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"halasz-peter","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-11-12 22:14:25","post_modified_gmt":"2019-11-12 22:14:25","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=artists&p=87422","menu_order":0,"post_type":"artists","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},"karmester_2":false,"hazigazda":null,"muvek":[],"muvek_feluldefinialasa":false,"muvekrol_reszletesen":null,"is_muvekrol_reszletesen_en":false,"kozr_szemelyek":[],"muveszekrol_reszletesen":null,"is_muveszekrol_reszletesen_en":false,"kozr_szemelyek_feluldefinialasa":"","kozr_intezmenyek":[],"gombtipus":"link","jegyarak":"HUF 23,700, HUF 17,800, HUF 13,300, HUF 9,100, HUF 5,900","jegyvasarlas_gomb":"","elkeltek_a_jegyek":false,"youtube_id":"","old_id":"","hivatkozas_gomb_szovege":"Ticket buy","hivatkozas_gomg_url-je":"https:\/\/margitszigetiszinhaz.hu\/margitszigeti-programok\/giuseppe-verdi-a-trubadur-operabemutato-222\/"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/concerts\/126373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/concerts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/concerts"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}