{"id":109875,"date":"2019-04-24T06:29:02","date_gmt":"2019-04-24T06:29:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=concerts&p=109875"},"modified":"2020-02-20T15:13:01","modified_gmt":"2020-02-20T15:13:01","slug":"chansonok-es-balladak","status":"publish","type":"concerts","link":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/en\/koncertek\/chansonok-es-balladak\/","title":{"rendered":"Chansons and Ballads"},"content":{"rendered":"

Lyrics of chansons and ballads and poems will be performed by actor Tam\u00e1s Dunai.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Chanson<\/em> \u2013 the French word might immediately bring to mind an image of a smoky caf\u00e9. A gravelly-voiced singer accompanied by an accordion. Paris, \u00c9dith Piaf. But the word can also summon up thoughts of Debussy. He referred to his songs as chansons \u2013 as this is the dictionary meaning of the word. A song, or sung text, most often accompanied by a piano.\u00a0\u00a0 During the Renaissance, however, the word was used to mean all kinds of secular works: three- or four-part pieces either exclusively for voices or with instruments involved, generally to French text. Even earlier, the troubadours (along with the trouv\u00e8res of northern France) had referred to their one-part (although with improvised instrumental accompaniment) songs on the theme of love as chansons. What did the word mean to a 20th-century composer, and what does it mean now to a contemporary one? Different things to different people. There is no fixed rule. The same thing is true for ballads, the other genre mentioned in the concert’s title. Chopin referred to piano pieces as ballads. As did Brahms. But first and foremost, there are the folk ballads. “The Ballad of Borb\u00e1la Angoli” and the like. The famous folk music researcher Lajos Vargyas traced a significant portion of Hungarian folk ballads back to medieval French ballad poems. How did they wind up here, in the Carpathian Basin? The journey was an adventurous one, with a bit of (balladic) murkiness. This fact, however, is hardly likely to trouble listeners.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-109875","concerts","type-concerts","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["hu","en"],"languages":{"hu":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":{"alcim":"P\u00e1szti season ticket 2","kiemelt_kep":{"ID":110208,"id":110208,"title":"paszti_2020_02_26","filename":"paszti_2020_02_26.jpg","filesize":723607,"url":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26.jpg","link":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/en\/koncertek\/chansonok-es-balladak\/paszti_2020_02_26\/","alt":"","author":"951590","description":"","caption":"","name":"paszti_2020_02_26","status":"inherit","uploaded_to":109875,"date":"2019-04-24 20:02:09","modified":"2019-04-24 20:02:09","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":560,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26-300x88.jpg","medium-width":300,"medium-height":88,"medium_large":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26-768x224.jpg","medium_large-width":640,"medium_large-height":187,"large":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26-1024x299.jpg","large-width":640,"large-height":187,"1536x1536":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":448,"2048x2048":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26.jpg","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":560,"person-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26-165x165.jpg","person-size-width":165,"person-size-height":165,"person-size-2":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26.jpg","person-size-2-width":165,"person-size-2-height":48,"album-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26-263x263.jpg","album-size-width":263,"album-size-height":263,"news-lead-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26-360x203.jpg","news-lead-size-width":360,"news-lead-size-height":203,"director-index-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26-359x450.jpg","director-index-size-width":359,"director-index-size-height":450,"person-lead-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26-555x555.jpg","person-lead-size-width":555,"person-lead-size-height":555,"slider-size":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/paszti_2020_02_26-1600x560.jpg","slider-size-width":1600,"slider-size-height":560}},"kiemelt_kep_en":null,"megjegyzes":"","esemeny_datum":"20200226","esemeny_idopontja":"7:30 pm","sajat_program":true,"esemeny_tipusa":["koncertek"],"esemeny_helyszine":{"ID":87546,"post_author":"1","post_date":"2016-09-08 08:02:37","post_date_gmt":"2016-09-08 08:02:37","post_content":"","post_title":"{:hu}Olasz Kult\u00farint\u00e9zet{:}{:en}Italian Cultural Institute{:}","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"olasz-kulturintezet","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2016-09-08 08:02:37","post_modified_gmt":"2016-09-08 08:02:37","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/places\/olasz-kulturintezet\/","menu_order":0,"post_type":"places","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","varos":"{:hu}Budapest{:}{:en}Budapest{:}","orszag":"{:hu}Magyarorsz\u00e1g{:}{:en}Hungary{:}","cim":"1088. Br\u00f3dy S. u. 8.","megjegyzes":"Olasz Kultur\u00e1lis Int\u00e9zet
Tel.: +(36 1) 483-2040, 317-6653","weboldal":"http:\/\/www.iicbudapest.esteri.it\/IIC_Budapest\/"},"helyszin_kategoria":"budapest","karmester":{"ID":112393,"post_author":"951590","post_date":"2019-11-07 08:43:15","post_date_gmt":"2019-11-07 08:43:15","post_content":"Fot\u00f3: Ber\u00e9nyi Gyula","post_title":"{:hu}Kocsis-Holper Zolt\u00e1n{:}{:en}Zolt\u00e1n Kocsis-Holper{:}","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"kocsis-holper-zoltan-3","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-11-12 22:02:34","post_modified_gmt":"2019-11-12 22:02:34","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=artists&p=112393","menu_order":0,"post_type":"artists","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"},"hazigazda":null,"muvek":[{"ID":110045,"post_author":"951590","post_date":"2019-11-11 21:00:09","post_date_gmt":"0000-00-00 00:00:00","post_content":"Paul Hindemith k\u00f6zkedvelt Hat chanson<\/em>ja Rainer Maria Rilke eredetileg is francia nyelven \u00edrott verseire \u00e9s versr\u00e9szleteire k\u00e9sz\u00fclt (a Vergers<\/em> [Gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6skertek] c\u00edm\u0171 sorozatb\u00f3l v\u00e1logatva), a cappella<\/em> vegyeskarra (1939). A hat r\u00f6vid t\u00e9tel: Az \u0151z<\/em>, Egy hatty\u00fa<\/em>, Mivel minden elm\u00falik<\/em>, Tavasz<\/em>, T\u00e9len<\/em>, Gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6skert<\/em>. E l\u00edrai versf\u00fcz\u00e9r tagjai j\u00f3r\u00e9szt rokon gondolatis\u00e1g hordoz\u00f3i, \u00edgy a felvillantott term\u00e9szeti k\u00e9pek m\u00f6g\u00fcl is rendre k\u00f6lt\u0151i vallom\u00e1sok t\u00f6rnek el\u0151 \u2013m\u00faland\u00f3s\u00e1gr\u00f3l, sorsr\u00f3l, v\u00e1gyakr\u00f3l, b\u00e1natr\u00f3l, dalr\u00f3l, az \u00e9retts\u00e9g pomp\u00e1j\u00e1r\u00f3l vagy az \u00fajj\u00e1sz\u00fclet\u00e9sr\u0151l.\n\nA Hat chanson<\/em> zenei nyelvezete alapvet\u0151en poszt-ton\u00e1lis, sz\u00e1mos archaikus hat\u00e1s\u00fa pillanattal f\u0171szerezve (T\u00e9len<\/em>: fauxbourdon<\/em>-technika, Az \u0151z<\/em>: kvint\u2013okt\u00e1v harm\u00f3ni\u00e1k, r\u00e9gies dallamfordulatok \u00e9s modalit\u00e1s), de ellent\u00e9tk\u00e9pp modern hangz\u00e1sjelens\u00e9gekben is b\u0151velkedve (Tavasz<\/em>: szimmetrikusan t\u00e1gul\u00f3-sz\u0171k\u00fcl\u0151 text\u00fara \u00e9s \u00edgy l\u00e9trej\u00f6v\u0151 akkordt\u00f6mb\u00f6k). Mindemellett Hindemith kifejezetten franci\u00e1s karakter\u0171 \u2013 k\u00f6nnyed vonalvezet\u00e9s\u0171, rugalmas, hajl\u00e9kony \u2013 dallamokat kompon\u00e1lt, olykor sz\u00e9p \u00e9s kifejez\u0151 harm\u00f3niai po\u00e9zissel (Egy hatty\u00fa)<\/em>. Nem csup\u00e1n a sorozat darabjainak egym\u00e1sut\u00e1nj\u00e1ban, hanem az egyes chanson<\/em>ok zenei vil\u00e1g\u00e1n bel\u00fcl is meghat\u00e1roz\u00f3 ir\u00e1nyelv volt a kontrasztgazdags\u00e1g \u2013sz\u00ednekben, szerkeszt\u00e9sm\u00f3dban, temp\u00f3ban, dinamik\u00e1ban egyar\u00e1nt \u00e9rv\u00e9nyes\u00edtve \u2013, m\u00e9g egy oly r\u00f6pke t\u00e9tel eset\u00e9ben is, mint a Mivel minden elm\u00falik<\/em>. Tizenh\u00e9t \u00fctemnyi terjedelm\u00e9vel ez ut\u00f3bbi egyetlen tovasuhan\u00e1sk\u00e9nt hat, \u00e9s id\u00e9zett sz\u00f6vegkezdete ak\u00e1r a teljes chanson<\/em>f\u00fcz\u00e9r mott\u00f3j\u00e1ul is szolg\u00e1lhatna. V\u00e9gezet\u00fcl \u00e9leter\u0151s-der\u0171s kicseng\u00e9st ad a sorozatnak a Gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6skert<\/em> b\u00e1jos egyszer\u0171s\u00e9ge \u00e9s lend\u00fclete.","post_title":"{:hu}Six Chansons{:}{:en}Six Chansons{:}","post_excerpt":"","post_status":"draft","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-11-11 21:00:09","post_modified_gmt":"2019-11-11 21:00:09","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=muvek&p=110045","menu_order":0,"post_type":"muvek","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","szerzo":[]},{"ID":110046,"post_author":"951590","post_date":"2019-11-18 10:05:15","post_date_gmt":"2019-11-18 10:05:15","post_content":"Mindig is vonz\u00f3dtam a szimbolista t\u00f6rt\u00e9netekhez, versekhez. Loreley az el\u00e9rhetetlen c\u00e9lokat kit\u0171z\u0151, gyarl\u00f3 v\u00e1gy jelk\u00e9pe. Ahogyan Loreley sz\u00e9ps\u00e9ges \u00e9neke a rajnai haj\u00f3sokat, \u00fagy a sz\u0151ke boszork\u00e1ny mond\u00e1j\u00e1nak feldolgoz\u00e1sa a legkiv\u00e1l\u00f3bb m\u0171v\u00e9szeket cs\u00e1b\u00edtotta el, olyanokat, mint Heinrich Heine vagy Dsida Jen\u0151. Az \u00e1ltalam \u00edrt kompoz\u00edci\u00f3 b\u0151velkedik a term\u00e9szeti jelens\u00e9gek \u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1ban, ilyen a sz\u00e9l \u00e9s a v\u00edz, amit a k\u00f3rus k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 effektusok alkalmaz\u00e1s\u00e1val mutat be.\r\n\r\nA m\u0171 Somos Csaba \u00e9s a Debreceni Kod\u00e1ly K\u00f3rus felk\u00e9r\u00e9s\u00e9re k\u00e9sz\u00fclt 2015-ben.\r\n\r\n \r\n\r\nSolti \u00c1rp\u00e1d (1986) a legifjabb zeneszerz\u0151-gener\u00e1ci\u00f3 tagjak\u00e9nt egyar\u00e1nt kompon\u00e1l klasszikus, kort\u00e1rs, k\u00f6nny\u0171- \u00e9s sz\u00ednh\u00e1zi zen\u00e9t, zongoristak\u00e9nt pedig itthon \u00e9s k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n n\u00e9pszer\u0171s\u00edti a magyar kort\u00e1rs muzsik\u00e1t. A Studio 5 tagja.\r\n\r\n2013-ben Junior Prima d\u00edjjal t\u00fcntett\u00e9k ki, 2016-ban La Loreley<\/em> c\u00edm\u0171 vegyeskari m\u0171v\u00e9\u00e9rt Istv\u00e1nffy Benedek zeneszerz\u0151i d\u00edjban r\u00e9szes\u00fclt. 2016 \u00f3ta saj\u00e1t zeneszerz\u00e9skurzust vezet a H\u00f3dmez\u0151v\u00e1s\u00e1rhelyi Zenei Napok keret\u00e9ben. 2019 \u00f3ta a sv\u00e9dorsz\u00e1gi Bor\u00e5s evang\u00e9likus egyh\u00e1zker\u00fclet\u00e9nek orgonist\u00e1ja.","post_title":"{:hu}La Loreley{:}{:en}La Loreley{:}","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"la-loreley","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-11-18 10:05:15","post_modified_gmt":"2019-11-18 10:05:15","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=muvek&p=110046","menu_order":0,"post_type":"muvek","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","szerzo":[]},{"ID":110047,"post_author":"951590","post_date":"2019-11-11 20:57:02","post_date_gmt":"0000-00-00 00:00:00","post_content":"Maurice Ravel H\u00e1rom chanson<\/em>ja 1914\u201315-ben keletkezett a cappella<\/em> vegyeskarra, Nicolette<\/em>, Trois beaux oiseaux du paradis<\/em> (H\u00e1rom sz\u00e9p paradicsommad\u00e1r<\/em>) \u00e9s Ronde<\/em> (K\u00f6rt\u00e1nc<\/em>) t\u00e9telc\u00edmekkel. A frapp\u00e1ns \u00e9s szellemes, olykor igen eredeti humor\u00fa sz\u00f6vegek a zeneszerz\u0151t\u0151l sz\u00e1rmaznak: a hajdani francia renesz\u00e1nsz eszm\u00e9nyt f\u00f6leleven\u00edtve, Fran\u00e7ois Rabelais modor\u00e1ban \u00edr\u00f3dtak. Ravel dallamainak is hasonl\u00f3k\u00e9pp archaikus \u2013 a 16. sz\u00e1zad chanson<\/em>-irodalm\u00e1ra is hivatkoz\u00f3: hangrendszer\u00fckben mod\u00e1lis, a kezd\u0151t\u00e9telben pedig kifejezetten n\u00e9pies \u2013 zamatuk van. Az els\u0151 chanson az a cappella<\/em> k\u00f3rusirodalomban ritk\u00e1nak sz\u00e1m\u00edt\u00f3 vari\u00e1ci\u00f3s forma keretei k\u00f6z\u00f6tt, \u00e9l\u00e9nk zenei sz\u00f6vegfest\u00e9ssel mes\u00e9l el egy szatirikus t\u00f6rt\u00e9netet Nicolette<\/em>-r\u0151l, aki estefel\u00e9 kimegy a r\u00e9tre vir\u00e1got szedni. El\u0151sz\u00f6r az \u00f6reg farkassal, ut\u00e1na egy k\u00e9rked\u0151 ifj\u00faval, v\u00e9g\u00fcl egy cs\u00fanya, gazdag v\u00e9nemberrel tal\u00e1lkozik. Ennek p\u00e9nz\u00e9t \u00e9s szerelm\u00e9t v\u00e1lasztja, \u00e9s soha t\u00f6bb\u00e9 nem t\u00e9r vissza a r\u00e9tre.\n\nN\u00e9gy sz\u00f3l\u00f3\u00e9nekes (szopr\u00e1n, alt, tenor \u00e9s basszus) r\u00e9v\u00e9n differenci\u00e1l\u00f3dik az el\u0151ad\u00f3i egy\u00fcttes a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 t\u00e9telben. (E t\u00f6bblett\u0151l eltekintve Ravel mindv\u00e9gig megmarad a szigor\u00fa n\u00e9gysz\u00f3lam\u00fas\u00e1gn\u00e1l, nem alkalmazva tov\u00e1bbi oszt\u00e1sokat.) A sz\u00f3list\u00e1k melankolikusan sz\u00e1rnyal\u00f3 dallamainak sz\u00f6vege a nem sokkal kor\u00e1bban kit\u00f6rt h\u00e1bor\u00fara utal, v\u00e1ltakoz\u00f3 \u00e9nek\u00fcket l\u00e1gy hangz\u00e1s\u00fa, sz\u00f6vegtelen harm\u00f3ni\u00e1kkal k\u00eds\u00e9ri a k\u00f3rus.\n\nPomp\u00e1s \u00e9s csattan\u00f3s szat\u00edra a fin\u00e1l\u00e9: egy \u00f6regasszony, majd egy \u00f6regember agg\u00f3dva pr\u00e9dik\u00e1l a fiataloknak arr\u00f3l, hogy ne menjenek Ormonde erdej\u00e9be, ahol szat\u00edrok, naj\u00e1dok \u00e9s m\u00e1s gonosz l\u00e9nyek rejt\u0151znek. Az ifjak v\u00e1lasza: nem megy\u00fcnk t\u00f6bb\u00e9 Ormonde erdej\u00e9be, nincs mi\u00e9rt \u2013 hiszen az oktalan \u00f6regasszony \u00e9s \u00f6regember elijesztette onnan a szat\u00edrokat, nimf\u00e1kat \u00e9s t\u00e1rsaikat!","post_title":"{:hu}Trois chansons{:}{:en}Trois chansons{:}","post_excerpt":"","post_status":"draft","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-11-11 20:57:02","post_modified_gmt":"2019-11-11 20:57:02","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=muvek&p=110047","menu_order":0,"post_type":"muvek","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","szerzo":[]},{"ID":110049,"post_author":"951590","post_date":"2019-11-18 09:58:05","post_date_gmt":"2019-11-18 09:58:05","post_content":"A m\u0171vet Somos Csaba rendelte 2014-ben egy olyan k\u00fcl\u00f6nleges hangverseny c\u00e9ljaira, amelyen a francia impresszionist\u00e1k vagy avantg\u00e1rd komponist\u00e1k \u00e9s k\u00f6lt\u0151k m\u0171veire reflekt\u00e1ltak a magyar alkot\u00f3k k\u00f3rusm\u0171vei. A zeneszerz\u0151 \u00e1ltal v\u00e1lasztott vers Ravel k\u00f6ltem\u00e9nye, mely a Trois chanson<\/em>b\u00f3l val\u00f3. A k\u00fcl\u00f6n\u00f6s hangulat\u00fa versben a h\u00e1rom sz\u00ednes paradicsommad\u00e1r a francia trikol\u00f3rt jelk\u00e9pezi.","post_title":"{:hu}Trois beaux oiseaux du Paradis{:}{:en}Trois beaux oiseaux du Paradis{:}","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"trois-beaux-oiseaux-du-paradis","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-11-18 09:58:05","post_modified_gmt":"2019-11-18 09:58:05","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=muvek&p=110049","menu_order":0,"post_type":"muvek","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","szerzo":[]},{"ID":110050,"post_author":"951590","post_date":"2019-11-11 20:53:04","post_date_gmt":"0000-00-00 00:00:00","post_content":"Ligeti Gy\u00f6rgy (1923\u20132006) 1956-ig, Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nt t\u00e1voz\u00e1s\u00e1ig tart\u00f3 els\u0151 alkot\u00f3peri\u00f3dusa idej\u00e9n a zeneszerz\u0151nek sz\u00e1mos k\u00f3rusm\u0171ve keletkezett: olyan alkot\u00e1sok, amelyek a n\u00e9pi hagyom\u00e1nyok hat\u00e1sa alatt sz\u00fclettek, de sz\u00e1mos egy\u00e9ni st\u00edlusjeggyel rendelkeznek . E darabok egyike a P\u00e1pain\u00e9<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f3rusballada, amelyet Ligeti 1953 j\u00falius\u00e1ban \u00edrt n\u00e9gysz\u00f3lam\u00fa a cappella<\/em> vegyeskarra, tov\u00e1bb osztott sz\u00f3lamokkal. Sz\u00f6vege magyar n\u00e9pballada: a P\u00e1pain\u00e9hoz meg\u00e9rkez\u0151 kilenc bety\u00e1r v\u00e9gez az asszonnyal, \u00e1m a bossz\u00fa ok\u00e1t csup\u00e1n sejthetj\u00fck; P\u00e1pain\u00e9 val\u00f3sz\u00edn\u0171leg \u00e1rul\u00e1st k\u00f6vetett el ellen\u00fck. Ligeti n\u00e9pdalokat haszn\u00e1lt f\u00f6l m\u0171v\u00e9hez, ezt azonban bizonyos szabads\u00e1ggal tette: a jelek szerint k\u00e9t dallamot t\u00e1rs\u00edtva jutott el a kupol\u00e1s szerkezet\u0171, ABB\u2019A sork\u00e9plet\u0171, \u00faj st\u00edlus\u00fa \u201e\u00e1ln\u00e9pdalhoz\u201d \u2013 a darabon v\u00e9gigvonul\u00f3 egyetlen, \u00e1m minden ism\u00e9tl\u0151d\u00e9sekor m\u00e1sk\u00e9nt harmoniz\u00e1lt mel\u00f3di\u00e1hoz. A n\u00e9pi dallamanyag ugyanis l\u00e9nyeg\u00e9ben kiindul\u00f3pontot ny\u00fajtott sz\u00e1m\u00e1ra az individualista k\u00eds\u00e9rletez\u00e9shez, amint azt sz\u00e1mos tov\u00e1bbi, egykor\u00fa alkot\u00e1s\u00e1ban szint\u00fagy megfigyelhetj\u00fck. Az eredm\u00e9ny olyan mer\u00e9szs\u00e9g\u0171, a dr\u00e1mai kifejez\u00e9st szolg\u00e1l\u00f3 disszonanciahaszn\u00e1lat lett, amely a kor ir\u00e1ny\u00edtott-cenz\u00far\u00e1zott magyar kultur\u00e1lis viszonyai k\u00f6zepette megpecs\u00e9telte a darab korabeli hazai sors\u00e1t: a k\u00f3rusm\u0171 \u0151sbemutat\u00f3j\u00e1ra csup\u00e1n hossz\u00fa \u00e9vek m\u00falt\u00e1n, Stockholmban ker\u00fclt sor. A jellegzetesen s\u0171r\u00edtett fogalmaz\u00e1s\u00fa balladai sz\u00f6veg \u2013 a szerz\u0151 sz\u00f3haszn\u00e1lat\u00e1val \u00e9lve \u2013 madrigaleszk megzen\u00e9s\u00edt\u00e9st kapott \u00fagy, hogy a hangz\u00f3 folyamat szinte az eszt\u00e9tikai lehet\u0151s\u00e9gek hat\u00e1r\u00e1ig nagy\u00edtja f\u00f6l az elbesz\u00e9l\u00e9s v\u00e9gzetszer\u0171-tragikus mozzanatait, mik\u00f6zben term\u00e9szetes egyszer\u0171s\u00e9ggel k\u00f6veti a p\u00e1rbesz\u00e9des fejlem\u00e9nyeket a sz\u00f3lameloszt\u00e1s ter\u00e9n.","post_title":"{:hu}P\u00e1pain\u00e9{:}{:en}Widow P\u00e1pai{:}","post_excerpt":"","post_status":"draft","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-11-11 20:53:04","post_modified_gmt":"2019-11-11 20:53:04","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=muvek&p=110050","menu_order":0,"post_type":"muvek","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","szerzo":[]},{"ID":110080,"post_author":"951590","post_date":"2019-04-23 10:24:35","post_date_gmt":"0000-00-00 00:00:00","post_content":"","post_title":"***","post_excerpt":"","post_status":"draft","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-04-23 10:24:35","post_modified_gmt":"2019-04-23 10:24:35","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=muvek&p=110080","menu_order":0,"post_type":"muvek","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","szerzo":[]},{"ID":110051,"post_author":"951590","post_date":"2019-11-11 21:03:06","post_date_gmt":"0000-00-00 00:00:00","post_content":"A p\u00e1ly\u00e1ja kezdet\u00e9n f\u0151k\u00e9nt a magyar n\u00e9pi hagyom\u00e1nyok ir\u00e1nt elk\u00f6telezett Vass Lajos (1927\u20131992) \u00e9vtizedeken \u00e1t karvezet\u0151k\u00e9nt is tev\u00e9kenykedett, s ennek megfelel\u0151en alkot\u00e1sainak legnagyobb r\u00e9sz\u00e9t k\u00f3rusm\u0171vei teszik ki. A hatvanas \u00e9vtizedt\u0151l a teljes hazai zeneszerz\u00e9st f\u00f6lfriss\u00edt\u0151 stil\u00e1ris nyit\u00e1s szele \u2013 a kort\u00e1rs zenem\u0171v\u00e9szet k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le vil\u00e1gtendenci\u00e1inak hat\u00e1sak\u00e9nt \u2013 az \u0151 \u00e9letm\u0171v\u00e9t is meg\u00e9rintette. Vass ugyanakkor meg\u0151rizte alkot\u00f3m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek hagyom\u00e1nyorient\u00e1lts\u00e1g\u00e1t is, \u00edgy \u00fajabb kelet\u0171 darabjainak csoportja t\u00f6bbfajta st\u00edlusr\u00e9teget k\u00e9pvisel.\n\nNocturne<\/em> c\u00edm\u0171 vegyeskara Paul Verlaine La lune blache<\/em> (A hold feh\u00e9ren\u2026) c\u00edm\u0171 k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9re keletkezett, \u201enyugatos\u201d kompoz\u00edci\u00f3inak egyikek\u00e9nt (1968). A sz\u00f6veg Verlaine 1870-ben megjelent, La bonne chanson<\/em> (A j\u00f3 dal) c\u00edm\u0171 gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9b\u0151l sz\u00e1rmazik: meghitt vallom\u00e1s term\u00e9szet \u00e9s ember tal\u00e1lkoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l, a holdf\u00e9nybe vont, misztikus \u00e9jszakai t\u00e1j s a l\u00e9lek titokzatos, id\u0151meg\u00e1ll\u00edt\u00f3 kapcsolat\u00e1r\u00f3l. \u00c1ltal\u00e1nos n\u00e9pszer\u0171s\u00e9g\u00e9re jellemz\u0151, hogy eredeti nyelv\u0171, jelenleg ismert megzen\u00e9s\u00edt\u00e9seinek sz\u00e1ma csaknem el\u00e9ri a m\u00e1sf\u00e9lsz\u00e1zat. Magyar nyelven Ga\u00e1l Jen\u0151 zen\u00e9s\u00edtette meg Verlaine k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9t, m\u00edg Vass Lajos m\u0171v\u00e9nek k\u00f6zreadott kott\u00e1ja az eredeti francia sz\u00f6veg mellett Szegz\u00e1rdy-Csengery J\u00f3zsef ford\u00edt\u00e1s\u00e1t is tartalmazza. Hangf\u00fcrt-elv\u0171, megfoghatatlan-k\u00f6d\u00f6s hangz\u00e1svil\u00e1g \u00e9s hagyom\u00e1nyos \u201e\u0151sk\u00e9pletek\u201d kett\u0151ss\u00e9ge jellemzi a zenei folyamatot. A sz\u00f6vet olykor nyolc\u2013t\u00edzsz\u00f3lam\u00fav\u00e1 b\u0151v\u00fcl, majd nyolcsz\u00f3lam\u00fa, de h\u00e9tfok\u00fa kvint\u2013kvart harm\u00f3ni\u00e1ban kicsengve v\u00e1lik a fens\u00e9ges csend r\u00e9sz\u00e9ve maga a darab is.","post_title":"{:hu}Nocturne{:}{:en}Nocturne{:}","post_excerpt":"","post_status":"draft","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-11-11 21:03:06","post_modified_gmt":"2019-11-11 21:03:06","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=muvek&p=110051","menu_order":0,"post_type":"muvek","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","szerzo":[]},{"ID":110052,"post_author":"951590","post_date":"2019-10-17 07:53:31","post_date_gmt":"2019-10-17 07:53:31","post_content":"A Nagy hegyi tolvaj<\/em> c\u00edm\u0171 darab a magyar n\u00e9pzen\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3 azon k\u00f3rusm\u0171vek sor\u00e1ba tartozik, amelyek a n\u00e9pdalok sz\u00f6veg\u00e9re \u00edr\u00f3dtak, a dallamoknak csak halv\u00e1ny k\u00f6rvonalai sejlenek fel, azt\u00e1n a szerz\u0151 fant\u00e1zi\u00e1j\u00e1nak megfelel\u0151en az eredeti dallam szabad kibontakoztat\u00e1sa veszi \u00e1t a f\u0151szerepet. A sz\u00fcl\u0151k \u00e1ltal m\u00e9ltatlan f\u00e9rfihez k\u00e9nyszer\u00edtett l\u00e1ny ballad\u00e1ja Erd\u00e9lyben sz\u00e9les k\u00f6rben ismert, a zeneszerz\u0151re Kall\u00f3s Zolt\u00e1n Cs\u00e1ng\u00f3f\u00f6ld\u00f6n (Bogd\u00e1nfalv\u00e1n \u00e9s S\u00e1ntateleken), Kod\u00e1ly Zolt\u00e1n Sz\u00e9kelyf\u00f6ld\u00f6n (Cs\u00edkjen\u0151falv\u00e1n), Jagamas J\u00e1nos Maros ment\u00e9n (Magyar\u00f3n) gy\u0171jt\u00f6tt v\u00e1ltozatai voltak a legnagyobb hat\u00e1ssal. A m\u0171 ismer\u0151s dallamt\u00f6red\u00e9kekkel, dr\u00e1mai gesztusokban ki\u00e1ltoz\u00f3 parlando-t\u00f6mb\u00f6kkel indul, majd ezek sz\u00e9told\u00f3dva, fokozatosan alakulnak \u00e1t egy fesz\u00fclt polifonikus sz\u00f6vett\u00e9, azt\u00e1n a sikoltoz\u00e1sig men\u0151 keser\u0171s\u00e9g hangja egyre hanyatlik, v\u00e9g\u00fcl elf\u00fal\u00f3 panaszkod\u00e1ss\u00e1 halkul.\r\n\r\n \r\n\r\nCs\u00edky Boldizs\u00e1r (1937, Marosv\u00e1s\u00e1rhely) zeneszerz\u0151, muzikol\u00f3gus, tan\u00e1r k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1it sz\u00fcl\u0151v\u00e1ros\u00e1ban, a Zeneakad\u00e9mi\u00e1t Kolozsv\u00e1ron v\u00e9gezte. A marosv\u00e1s\u00e1rhelyi Filharm\u00f3nia m\u0171v\u00e9szeti titk\u00e1ra (1961\u20131997), majd igazgat\u00f3ja \u00e9s tan\u00e1csosa (1997\u20132000). 2006-t\u00f3l tan\u00e1r ugyanitt a M\u0171v\u00e9szeti Egyetemen. M\u0171vei a legt\u00f6bb eur\u00f3pai orsz\u00e1gban \u00e9s a tengerent\u00fal is elhangzottak. Magyarorsz\u00e1gon bemutatott zenekari darabjait (Erd\u00e9lyi rapsz\u00f3dia<\/em>, Gulag<\/em>, Concertatio<\/em>, Obsessiones<\/em>, R\u00e9gi erd\u00e9lyi \u00e9nekek \u00e9s t\u00e1ncok<\/em>) Kocsis Zolt\u00e1n, Vashegyi Gy\u00f6rgy, Selmeczi Gy\u00f6rgy, R\u00e1cz Zolt\u00e1n, Ligeti Andr\u00e1s,Vass Andr\u00e1s \u00e9s Drahos B\u00e9la, k\u00f3rusm\u0171veinek t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9t Gr\u00e1f Zsuzsanna vez\u00e9nyelte. Rom\u00e1niai kit\u00fcntet\u00e9si mellett Erkel-, Berzsenyi-, Bart\u00f3k-P\u00e1sztory-, K\u00d3TA-, Pro Cultura Hungarica-d\u00edjas, a Magyar \u00c9rdemrend Tisztikeresztj\u00e9nek birtokosa.\r\n\r\n ","post_title":"{:hu}Nagy hegyi tolvaj{:}{:en}The Great Mountain Thief (Hungarian premi\u00e8re) {:}","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"nagy-hegyi-tolvaj","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-11-18 09:55:57","post_modified_gmt":"2019-11-18 09:55:57","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=muvek&p=110052","menu_order":0,"post_type":"muvek","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","szerzo":[]},{"ID":110053,"post_author":"951590","post_date":"2019-11-18 09:54:54","post_date_gmt":"2019-11-18 09:54:54","post_content":"A Deux Chansons<\/em> 2014-ben k\u00e9sz\u00fclt Somos Csaba felk\u00e9r\u00e9s\u00e9re. Az Arthur Rimbaud verseire \u00edrt k\u00f3rusm\u0171 bemutat\u00f3j\u00e1t a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vben Somos Csaba vez\u00e9nyelte Debrecenben a Kod\u00e1ly K\u00f3rus \u00e9l\u00e9n.\r\n\r\nVajda J\u00e1nos 1949-ben sz\u00fcletett Miskolcon. A Liszt Ferenc Zenem\u0171v\u00e9szeti F\u0151iskol\u00e1n 1968 \u00e9s 1973 k\u00f6z\u00f6tt P\u00e1rkai Istv\u00e1nn\u00e1l karvezet\u00e9st, majd 1970-t\u0151l 1975-ig Petrovics Emiln\u00e9l zeneszerz\u00e9st tanult. 1974 \u00e9s 1979 k\u00f6z\u00f6tt a Magyar R\u00e1di\u00f3 \u00e9s Telev\u00edzi\u00f3 \u00c9nekkar\u00e1nak korrepetitora volt, majd 1979-t\u0151l 1980-ig Ton de Leeuwt\u0151l tanult posztgradu\u00e1lis k\u00e9pz\u00e9s keret\u00e9ben, az amszterdami Sweelinck Konzervat\u00f3riumban. 1981-ben a Zeneakad\u00e9mia tan\u00e1ra lett, eleinte proz\u00f3di\u00e1t oktatott Petrovics asszisztensek\u00e9nt, majd zeneszerz\u00e9st tan\u00edtott.\r\n\r\nZeneszerz\u0151i munk\u00e1ss\u00e1ga a zene sz\u00e1mos ter\u00fclet\u00e9re kiterjed: \u00edrt\u00a0oper\u00e1kat,\u00a0baletteket,\u00a0nagyzenekari\u00a0\u00e9s kamarazenekari m\u0171veket, k\u00f3rusm\u0171veket,\u00a0dalokat\u00a0\u00e9s sz\u00f3l\u00f3hangszeres darabokat. Kompoz\u00edci\u00f3ira a ton\u00e1lis gondolkod\u00e1sm\u00f3d jellemz\u0151, ily m\u00f3don a hagyom\u00e1nyokhoz k\u00f6t\u0151dik.\u00a0\u201eT\u00fal azon, hogy az ember alkot\u00e1s k\u00f6zben a maga sz\u00fcks\u00e9gleteit el\u00e9g\u00edti ki, nem szabad megfeledkezni az alapvet\u0151 c\u00e9lr\u00f3l, vagyis m\u00e1sokhoz sz\u00f3lni, m\u00e9ghozz\u00e1 olyan m\u00f3don, amelyet mindenki meg\u00e9rt\u201d<\/em>\u00a0\u2013 mondta.","post_title":"{:hu}Deux Chansons{:}{:en}Deux Chansons{:}","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"deux-chansons","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-11-18 10:07:05","post_modified_gmt":"2019-11-18 10:07:05","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=muvek&p=110053","menu_order":0,"post_type":"muvek","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","szerzo":[]},{"ID":110048,"post_author":"951590","post_date":"2019-11-11 20:51:51","post_date_gmt":"0000-00-00 00:00:00","post_content":"Hugo Wolf minden id\u0151k legjelent\u0151sebb dalszerz\u0151inek egyike volt. T\u00f6bb sz\u00e1z alkot\u00e1st hagyott h\u00e1tra a zongorak\u00eds\u00e9retes dal m\u0171faji ter\u00fclet\u00e9n, sz\u00e1mos darabj\u00e1nak zenekari k\u00eds\u00e9retes v\u00e1ltozata is napvil\u00e1got l\u00e1tott. 1888-ban egy 53 dalb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 sorozatot kompon\u00e1lt Eduard M\u00f6rike verseire, k\u00f6zt\u00fck a 44-es sz\u00e1mot viseli A T\u0171zlovas<\/em> (Der Feuerreiter), <\/em>amelyet 1892-ben n\u00e9gysz\u00f3lam\u00fa vegyeskarra \u00e9s szimfonikus nagyzenekarra is \u00e1tdolgozott; ut\u00f3bbinak vegyeskart \u00e9s zongor\u00e1t foglalkoztat\u00f3 let\u00e9tje is ismert.\n\nEduard M\u00f6rike ballad\u00e1ja a korai romantika k\u00eds\u00e9rteties, h\u00e1tborzongat\u00f3, \u00f6rd\u00f6gi t\u00e9m\u00e1k ir\u00e1nti vonzalm\u00e1nak jellegzetes p\u00e9ld\u00e1ja. R\u00e9m\u00fclet t\u00f6r ki a faluban. Megpillantj\u00e1k a T\u0171zlovast, \u00e9s m\u00e1ris kong a v\u00e9szharang: a hegy m\u00f6g\u00f6tt \u00e9g a malom! K\u00fcl\u00f6n\u00f6s tragikuma \u00e9s v\u00e9gkifejlete a balladai elbesz\u00e9l\u00e9snek, hogy a moln\u00e1r k\u00e9s\u0151bb megtal\u00e1lja a T\u0171zlovas csontjait a kih\u0171lt romok k\u00f6z\u00f6tt.\n\nWolf zenekari k\u00eds\u00e9retes vegyeskari verzi\u00f3j\u00e1nak korabeli el\u0151ad\u00e1sai rendk\u00edv\u00fcli sikert arattak. \u201eMindenki visszafojtott l\u00e9legzettel k\u00f6vette a m\u0171 folyamat\u00e1t, v\u00e9g\u00fcl tombol\u00f3 taps t\u00f6rt ki\u201d <\/em>\u2013 tud\u00f3s\u00edtott maga a zeneszerz\u0151 az egyik ilyen alkalomr\u00f3l. T\u00e9ny, hogy Wolf m\u0171v\u00e9ben a zenei eszk\u00f6z\u00f6k l\u00e1ttat\u00f3 ereje a k\u00f6zvetlen \u00e1t\u00e9l\u00e9s ritka intenzit\u00e1s\u00fa \u2013 val\u00f3s\u00e1ggal zenedr\u00e1mai hev\u00fclet\u0171 \u2013 fok\u00e1t teszi lehet\u0151v\u00e9 a hallgat\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra. A t\u0171zh\u00f6z \u2013 Wagner ut\u00e1n term\u00e9szetes m\u00f3don \u2013 a hangnemk\u00f6zi kromatika eszk\u00f6ze t\u00e1rsul, m\u00edg a falusi n\u00e9p vil\u00e1g\u00e1hoz jellemz\u0151en diat\u00f3nia kapcsol\u00f3dik: ilyen a vissza-visszat\u00e9r\u0151 refr\u00e9n is. A sz\u00f6vegtartalommal \u00f6sszhangban a gy\u00e1szindul\u00f3 jelleg\u0171 befejez\u00e9skor sz\u00e9tt\u00f6redezik, r\u00e9szeire hull a zenei folyamat. Az alaphangnem h-moll<\/em>, \u00e1m a kromatika kiterjedt haszn\u00e1lat\u00e1b\u00f3l ad\u00f3d\u00f3an nincs mindig hat\u00e1rozott tonalit\u00e1s\u00e9rzet\u00fcnk a darabot hallgatva.","post_title":"{:hu}Der Feuerreiter{:}{:en}Der Feuerreiter{:}","post_excerpt":"","post_status":"draft","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-11-11 20:51:51","post_modified_gmt":"2019-11-11 20:51:51","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=muvek&p=110048","menu_order":0,"post_type":"muvek","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","szerzo":[]},{"ID":110054,"post_author":"951590","post_date":"2019-11-11 21:00:39","post_date_gmt":"0000-00-00 00:00:00","post_content":"Pertis Jen\u0151 (1939\u20132007) p\u00e1ly\u00e1j\u00e1nak els\u0151 fel\u00e9ben sz\u00e1mos karm\u0171vet kompon\u00e1lt, t\u00f6bb alkalommal is a feles\u00e9ge, Zakari\u00e1s Anik\u00f3 vezette Pesterzs\u00e9beti Csili Kamarak\u00f3rus sz\u00e1m\u00e1ra. Ezekben a darabokban \u2013 elt\u00e1volodva a proz\u00f3dia, s\u0151t \u00e1ltal\u00e1ban v\u00e9ve a vok\u00e1lis \u00edr\u00e1sm\u00f3d magyar nyelvter\u00fcleten bevettnek sz\u00e1m\u00edt\u00f3 s\u00e9m\u00e1it\u00f3l \u2013 \u00fajszer\u0171, saj\u00e1t \u00fatra lelt a szerz\u0151. B\u0151 m\u00e1sf\u00e9l \u00e9vtized m\u00falt\u00e1n, \u00e9lete v\u00e9g\u00e9n t\u00e9rt csak vissza a k\u00f3ruskompon\u00e1l\u00e1shoz, \u00e1m a sors akarat\u00e1b\u00f3l ekkor m\u00e1r mind\u00f6ssze egy m\u0171, a 2006-ban vegyeskarra \u00e9s zongor\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclt K\u00e9t h\u00e1romsz\u00e9ki ballada<\/em> idej\u00e9re.\n\nH\u00e1romr\u00e9szes alkot\u00e1s\u00e1ban a H\u00e1rom \u00e1rva<\/em> balladasz\u00f6veg\u00e9t a m\u0171 elej\u00e9n \u00e9s v\u00e9g\u00e9n, m\u00edg A hal\u00e1lra t\u00e1ncoltatott le\u00e1ny<\/em>\u00e9t a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 r\u00e9szben dolgozta f\u00f6l a zeneszerz\u0151. E sz\u00f6vegekb\u0151l viszont csup\u00e1n r\u00f6vid szakaszokat ragadott ki, olyan \u2013 dr\u00e1mai hat\u00e1s\u00fa \u2013 \u00e1ll\u00f3k\u00e9pek sor\u00e1t teremtve meg ezzel, amelyek a kit\u00f6rni nem tud\u00e1s tragikum\u00e1t \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9rtelemben, az adott szitu\u00e1ci\u00f3n t\u00falmutatva is szimboliz\u00e1lj\u00e1k (hasonl\u00f3 \u00e9rtelm\u0171 bez\u00e1rts\u00e1g-jelk\u00e9p Pertis m\u00e1s m\u0171veiben a fal vagy a kagyl\u00f3). A kezdet, majd a lez\u00e1r\u00e1s \u00edgy egyar\u00e1nt az \u00e9desanyjukat gy\u00e1szol\u00f3 \u00e1rv\u00e1k\u00e9; k\u00f6z\u00e9p\u00fctt helyezkedik el \u2013 r\u00f6vid el\u0151zm\u00e9nyt k\u00f6vet\u0151en \u2013 a b\u00e1li jelenet. A hal\u00e1lra t\u00e1ncoltatott le\u00e1ny<\/em> sz\u00f6veg\u00e9ben szerepl\u0151 gy\u00e1szharang kapocsk\u00e9nt is szolg\u00e1l a m\u00e1sodik \u00e9s harmadik r\u00e9sz k\u00f6z\u00f6tt, s v\u00e9g\u00fcl elcs\u00f6ndes\u00fcl\u0151 harangsz\u00f3-imit\u00e1ci\u00f3ban cseng ki a teljes darab. A dallamanyag \u00e1ln\u00e9pi: a komponista saj\u00e1t lelem\u00e9nye, jellemz\u0151en folklorisztikus mint\u00e1k nyom\u00e1n \u00e9s azok szellem\u00e9ben. S a zongora t\u00f6bbnyire hosszabb-r\u00f6videbb k\u00f6zj\u00e1t\u00e9k-szakaszokat megsz\u00f3laltatva j\u00f3r\u00e9szt \u00f6n\u00e1ll\u00f3 zenei r\u00e9teget k\u00e9pvisel.","post_title":"{:hu}K\u00e9t h\u00e1romsz\u00e9ki ballada{:}{:en}Two ballads from H\u00e1romsz\u00e9k {:}","post_excerpt":"","post_status":"draft","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2019-11-11 21:00:39","post_modified_gmt":"2019-11-11 21:00:39","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=muvek&p=110054","menu_order":0,"post_type":"muvek","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","szerzo":[]}],"muvek_feluldefinialasa":false,"muvekrol_reszletesen":true,"is_muvekrol_reszletesen_en":false,"kozr_szemelyek":[{"ID":87032,"post_author":"1","post_date":"2017-01-11 14:15:30","post_date_gmt":"2017-01-11 14:15:30","post_content":"{:hu}Bizj\u00e1k D\u00f3ra zongoram\u0171v\u00e9sz 1996-ban diplom\u00e1zott a budapesti Liszt Ferenc Zenem\u0171v\u00e9szeti Egyetemen, ahol egy \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb \u00e9nekes \u2013 korrepetitori oklevelet is szerzett.\r\n

Tan\u00e1rai Hambalk\u00f3 Edit, Kemenes Andr\u00e1s, Guly\u00e1s M\u00e1rta \u00e9s Rados Ferenc voltak, de sokat k\u00f6sz\u00f6nhet Krause Annam\u00e1ri\u00e1nak \u00e9s Both Lehelnek is. 1999-ben posztgradu\u00e1lis tanulm\u00e1nyokat folytatott az Illinois State University-n. R\u00e9szt vett Schiff Andr\u00e1s, Dimitrij Bashkirov, Leon Bates, Rohmann Imre, Ung\u00e1r Tam\u00e1s, V\u00e1s\u00e1ry Tam\u00e1s mesterkurzusain. Sz\u00e1mos versenyen \u00e9rt el helyez\u00e9st illetve r\u00e9szt vehetett a Soros Alap\u00edtv\u00e1ny, a Stars of 2000 Alap\u00edtv\u00e1ny, a Hans Fuchs Alap\u00edtv\u00e1ny (New York) \u00e9s az Illinois-i Schubert T\u00e1rsas\u00e1g \u00f6szt\u00f6nd\u00edjas k\u00e9pz\u00e9sein. Szinte az \u00f6sszes magyar szimfonikus zenekarral \u00e9s neves karmesterrel fell\u00e9pett sz\u00f3listak\u00e9nt. Magyarorsz\u00e1gon k\u00edv\u00fcl sz\u00e1mos koncertet adott Ausztri\u00e1ban, N\u00e9metorsz\u00e1gban, Spanyolorsz\u00e1gban, Olaszorsz\u00e1gban \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban. F\u00e9rj\u00e9vel, Zentai K\u00e1rollyal 1999-ben megalap\u00edtotta a n\u00e9gykezes \u00e9s k\u00e9tzongor\u00e1s reperto\u00e1rt j\u00e1tsz\u00f3 Duo Klavi-Art-ot, mellyel 2000-ben els\u0151 d\u00edjat \u00e9s k\u00fcl\u00f6nd\u00edjat nyert a padovai Nemzetk\u00f6zi N\u00e9gykezes Zongoraversenyen. Ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en jelent meg els\u0151 \u00f6n\u00e1ll\u00f3 lemez\u00fck 2001-ben. Zongorak\u00eds\u00e9r\u0151-korrepetitork\u00e9nt dolgozott Misura Zsuzsa \u00e9s Sass Sylvia mag\u00e1n\u00e9nek-iskol\u00e1iban, a Liszt Ferenc Zenem\u0171v\u00e9szeti Egyetemen Andor \u00c9va, Forrai Zsuzsa, Sziklai Erika \u00e9s Friedrich \u00c1d\u00e1m mellett, valamint r\u00e1di\u00f3-\u00e9s Cd felv\u00e9telek, versenyek, fesztiv\u00e1lok, kurzusok k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151jek\u00e9nt. 2002 \u00f3ta a Nemzeti \u00c9nekkar korrepetitora. R\u00e9szt vett az \u00f6sszes eddigi Kocsis Zolt\u00e1n \u00e1ltal bemutatott operaprodukci\u00f3 el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9ben, rendszeres k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151je a Nemzeti Filharmonikusok \u00e9s a M\u0171v\u00e9szetek Palot\u00e1ja rendezv\u00e9nyeinek.<\/p>\r\n {:}{:en}

D\u00f3ra Bizj\u00e1k graduated from the Ferenc Liszt Musci Academy in 1996 as a concert pianist and a year later\u00a0as a repetiteur.She studied at the Illinois State University for one year in 1999. She took part in master courses led by such\u00a0renown artists as Andr\u00e1s Schiff, Dimitrij Bashkirov, Leon Bates Imre Rohmann, TAm\u00e1s Ung\u00e1r and Tam\u00e1s V\u00e1s\u00e1ry. She won numerous prizes\u00a0and scholarships. She has performed with all\u00a0 Hungarian symphonic orchestras and with his husband, K\u00e1roly Zentai playing four hand pieces and works for two pianos she toured Europe and the USA. They won the International Four Hand Piano Competition in Padova in 2000 and - as a result- they recorded their first album in 2001. As a repetiteur she worked for Zsuzsa Misura\u00a0and Sylvia Sass in their singing school as well as at the Ferenc Liszt Academy. She also\u00a0participated in\u00a0radio and CD recordings, competitions and festivals. Since 2002 she has been working with the National Choir and Zolt\u00e1n Kocsis taking part in all\u00a0the opera premiers staged by the National Philharmonic.<\/p>{:}","post_title":"{:hu}Bizj\u00e1k D\u00f3ra{:}{:en}D\u00f3ra Bizj\u00e1k{:}","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"bizjak-dora","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2025-10-01 09:32:35","post_modified_gmt":"2025-10-01 09:32:35","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=artists&p=87032","menu_order":50,"post_type":"artists","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","hangszer":"{:hu}alt{:}{:en}alto{:}"},{"ID":86806,"post_author":"1","post_date":"2019-12-03 14:43:10","post_date_gmt":"2019-12-03 14:43:10","post_content":"{:hu}

1967-t\u0151l a szegedi Egyetemi Sz\u00ednpadon j\u00e1tszott, 1976-t\u00f3l a Mad\u00e1ch Sz\u00ednh\u00e1z tagja, 1992 \u00f3ta szabadfoglalkoz\u00e1s\u00fa sz\u00edn\u00e9sz. T\u00f6bb budapesti \u00e9s vid\u00e9ki sz\u00ednh\u00e1zban is fell\u00e9p, valamint az orsz\u00e1g sz\u00e1mos pontj\u00e1n mutatja be el\u0151ad\u00f3estjeit. 1997 \u00f3ta a Sz\u00ednh\u00e1z- \u00e9s Filmm\u0171v\u00e9szeti Egyetem musical oszt\u00e1ly\u00e1ban zen\u00e9s mesters\u00e9get tan\u00edt. A Sz\u00edn\u00e9szzenekar tagjak\u00e9nt klarin\u00e9ton \u00e9s szaxofonon j\u00e1tszik, gyakran fell\u00e9p a Budapest Dixieland Band \u00e9s a Budapest Klezmer Band vend\u00e9gek\u00e9nt is. A Nemzeti Filharmonikusok n\u00e9pszer\u0171 gyermekb\u00e9rlet\u00e9nek m\u0171sorvezet\u0151jek\u00e9nt kor\u00e1bban is tal\u00e1lkozhatott vele a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g.<\/p>{:}{:en}

\"\"Tam\u00e1s Dunai was born in 1949 and graduated from the Szeged JATE University in 1973 where he studied French and Hungarian language and literature. In 1976, he also completed the College for Theatre and Film Studies. In 1967, he began performing at the Szeged University Theatre and in 1976, joined the Mad\u00e1ch Theatre. Since 1992, he has worked as a freelance actor.He appears in a number of Budapest and provincial theatres and has performed his own shows all over the country. Since 1997, he has taught music at the University of Theatre and Film Studies. As a member of the Sz\u00edn\u00e9szzenekar (Actor's Orchestra) he plays clarinet and saxophone and frequently performs as a guest with the Budapest Dixieland Band and the Budapest Klezmer Band.<\/p>\r\n \r\n\r\n \r\n\r\n \r\n\r\n {:}","post_title":"{:hu}Dunai Tam\u00e1s{:}{:en}Tam\u00e1s Dunai{:}","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"dunai-tamas","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-04-22 10:00:31","post_modified_gmt":"2020-04-22 10:00:31","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=artists&p=86806","menu_order":0,"post_type":"artists","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw","hangszer":"{:hu}narr\u00e1tor{:}{:en}narrator{:}"}],"muveszekrol_reszletesen":true,"is_muveszekrol_reszletesen_en":false,"kozr_szemelyek_feluldefinialasa":"","kozr_intezmenyek":[{"ID":87528,"post_author":"1","post_date":"2016-09-08 07:58:45","post_date_gmt":"2016-09-08 07:58:45","post_content":"{:hu}\"\"A Nemzeti \u00c9nekkar 1985-ben alakult \u00c1llami \u00c9nekkar n\u00e9ven, 2016. janu\u00e1r 1-t\u0151l vezet\u0151 karnagya Somos Csaba. Az \u00e9nekkar Magyarorsz\u00e1g egyik vezet\u0151 hivat\u00e1sos k\u00f3rusa, amelynek profilja a zenekar-k\u00eds\u00e9retes kompoz\u00edci\u00f3k, orat\u00f3riumok, valamint a cappella m\u0171vek el\u0151ad\u00e1sa. Reperto\u00e1rja ennek megfelel\u0151en rendk\u00edv\u00fcl gazdag, a kora barokk Sch\u00fctz alkot\u00e1sait\u00f3l Bach, a b\u00e9csi klasszikusok \u00e9s a 19. sz\u00e1zad zeneszerz\u0151inek kompoz\u00edci\u00f3in kereszt\u00fcl a 20. sz\u00e1zad \u00e9s a kort\u00e1rs zen\u00e9ig minden ir\u00e1nyba nyitott, m\u0171faji hat\u00e1rok n\u00e9lk\u00fcl, de a ritk\u00e1n m\u0171sorra ker\u00fcl\u0151 alkot\u00e1sok megsz\u00f3laltat\u00e1s\u00e1ban is elk\u00f6telezett. A reperto\u00e1rj\u00e1n hangs\u00falyosan jelen lev\u0151 19. sz\u00e1zadi orat\u00f3riumok mellett az egy\u00fcttes kiemelt fontoss\u00e1got tulajdon\u00edt a kort\u00e1rs m\u0171vek el\u0151ad\u00e1s\u00e1nak, sz\u00e1mos m\u0171 \u0151sbemutat\u00f3ja, illetve magyarorsz\u00e1gi bemutat\u00f3ja f\u0171z\u0151dik a nev\u00e9hez.\r\n\r\nA k\u00f3rus visszat\u00e9r\u0151 k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151je a Nemzeti Filharmonikusok martonv\u00e1s\u00e1ri ny\u00e1ri Beethoven-sorozat\u00e1nak, kiemelked\u0151 szerepl\u0151je a zenekar csal\u00e1di matin\u00e9 koncertsorozat\u00e1nak, valamint a Kocsis Zolt\u00e1n m\u0171v\u00e9szeti vezet\u00e9s\u00e9vel 2006 \u00f3ta fel\u00e9p\u00fcl\u0151 Bart\u00f3k \u00daj Sorozatnak. A Nemzeti Filharmonikusok Richard Strauss oper\u00e1it bemutat\u00f3 nagy siker\u0171 sz\u00e9ri\u00e1j\u00e1ban \u00e9s Schoenberg M\u00f3zes \u00e9s \u00c1ron c\u00edm\u0171 oper\u00e1j\u00e1ban, az \u00e9nekkar mellett t\u00f6bb tagja sz\u00f3listak\u00e9nt is fell\u00e9pett. Az \u00e9nekkar a hazai koncertek mellett nemzetk\u00f6zi felk\u00e9r\u00e9seknek is eleget tesz, rendszeresen koncertezik a magyarok \u00e1ltal is lakott hat\u00e1ront\u00fali telep\u00fcl\u00e9seken. A Nemzeti \u00c9nekkar a M\u00fcp\u00e1ban megrendezett nagyszab\u00e1s\u00fa Wagner-napok rendszeresen megh\u00edvott k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151je.{:}{:en}\"\"\r\n\r\nThe Hungarian National Choir (originally called State Choir) was founded in 1985. Between 1990 and 2016 it was headed by M\u00e1ty\u00e1s Antal, who was succeeded by Csaba Somos on 1 January 2016. The choir is one of Hungary\u2019s leading professional choirs. It boasts a rich repertoire chiefly consisting of orchestra-accompanied and a capella choral music, as well as oratorios, ranging from works by the early-Baroque Sch\u00fctz to Bach, Viennese Classical, 19th<\/sup> and 20th<\/sup>-century composers, and contemporary music. The Hungarian National Choir is open to every genre and is dedicated to performing rarely heard works. While the backbone of the repertoire consists of 19th<\/sup>-century oratorios, the Hungarian National Choir attaches great importance to performing contemporary music. Numerous world and national premi\u00e8res are linked with its name.\r\n\r\nThey are\u00a0 returning guests at the Hungarian National Philharmonic Orchestra\u2019s summer Beethoven series in Martonv\u00e1s\u00e1r. It regularly appears in the Orchestra\u2019s family matin\u00e9e concerts, as well as the Bart\u00f3k New Series<\/em>, launched in 2006. The successful performance of Richard Strauss\u2019s operas and Schoenberg\u2019s Moses and Aron<\/em> has involved the National Choir and many of its soloists. In addition to concerts at home, the choir performs extensively abroad and regularly gives concerts in minority Hungarian areas across the border. The Hungarian National Choir is a regular participant of large-scale events at the Palace of Art, such as the Wagner Days.{:}","post_title":"{:hu}Nemzeti \u00c9nekkar (karigazgat\u00f3: Somos Csaba){:}{:en}Hungarian National Choir (choirmaster: Csaba Somos){:}","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"nemzeti-enekkar-karigazgato-somos-csaba","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2020-07-22 10:07:10","post_modified_gmt":"2020-07-22 10:07:10","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/institutions\/nemzeti-enekkar-karigazgato-somos-csaba\/","menu_order":0,"post_type":"institutions","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}],"gombtipus":"jegy","jegyarak":"HUF 3,500 \/ 2,500","jegyvasarlas_gomb":"https:\/\/nfz.jegy.hu\/program\/chansonok-es-balladak-paszti-berlet-2-104020\/551311","elkeltek_a_jegyek":false,"youtube_id":"","old_id":"","esemeny_vege":"9:00 pm","karmester_2":{"ID":87416,"post_author":"1","post_date":"2016-10-11 09:20:57","post_date_gmt":"2016-10-11 09:20:57","post_content":"{:hu}Diplom\u00e1j\u00e1t a Liszt Ferenc Zenem\u0171v\u00e9szeti Egyetemen szerezte, el\u0151bb \u00e9nek-zene tan\u00e1r \u00e9s karvezet\u0151, majd karmester szakon, Luk\u00e1cs Ervin \u00e9s G\u00e1l Tam\u00e1s tan\u00edtv\u00e1nyak\u00e9nt. Elv\u00e9gezte Johannes Moesus, J\u00fcrgen J\u00fcrgens \u00e9s Jurij Szimonov mesterkurzusait. 22 \u00e9ves kora \u00f3ta akt\u00edv k\u00f3rusvezet\u0151. Majdnem 17 \u00e9ven \u00e1t volt a Vasas M\u0171v\u00e9szegy\u00fcttes \u00c9nekkar\u00e1nak karnagya. 2002-ben megalap\u00edtotta a Vass Lajos Kamarak\u00f3rust, amelyet 2017-ig vezetett. Zeneigazgat\u00f3k\u00e9nt dolgozott a debreceni Csokonai Sz\u00ednh\u00e1zban, majd a P\u00e9csi Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1zban, \u00e9s vezet\u0151 karnagya volt a Magyar R\u00e1di\u00f3 \u00c9nekkar\u00e1nak. Vend\u00e9gkarmesterk\u00e9nt \u00e9s karnagyk\u00e9nt sz\u00e1mos magyar szimfonikus zenekarral \u00e9s hivat\u00e1sos k\u00f3russal l\u00e9pett fel. K\u00fclf\u00f6ldi zenekarokn\u00e1l is vend\u00e9gszerepelt, \u00edgy a Salern\u00f3i Filharmonikus Zenekarn\u00e1l (Olaszorsz\u00e1g) \u00e9s Jap\u00e1nban a Szakatai Filharmonikus Zenekarn\u00e1l. Karnagyk\u00e9nt \u00e9s karmesterk\u00e9nt gyakran h\u00edvj\u00e1k Spanyolorsz\u00e1gba, Olaszorsz\u00e1gba, Oroszorsz\u00e1gba, Rom\u00e1ni\u00e1ba, G\u00f6r\u00f6gorsz\u00e1gba, Maced\u00f3ni\u00e1ba, Ausztri\u00e1ba, N\u00e9metorsz\u00e1gba \u00e9s K\u00edn\u00e1ba. A Liszt Ferenc Zenem\u0171v\u00e9szeti Egyetem tan\u00e1ra, zenei versenyek \u00e9s fesztiv\u00e1lok gyakorta felk\u00e9rt zs\u0171ritagja. A Magyar K\u00f3rusok \u00e9s Zenekarok Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9nek (K\u00d3TA) t\u00e1rseln\u00f6ke. Szakmai munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t Rub\u00e1nyi-d\u00edjjal, 2014-ben pedig Liszt-d\u00edjjal ismert\u00e9k el. 2015-ben megszerezte a \u201eDoctor of Liberal Arts\u201d (DLA) tudom\u00e1nyos fokozatot \u201esumma cum laude\u201d-min\u0151s\u00edt\u00e9ssel. A kort\u00e1rs magyar szerz\u0151k m\u0171veinek bemutat\u00e1sa ter\u00e9n szerzett \u00e9rdemei, valamint a Nemzeti \u00c9nekkar \u00e9l\u00e9n v\u00e9gzett magas sz\u00ednvonal\u00fa k\u00f3rus\u00e9p\u00edt\u0151 munk\u00e1ja elismer\u00e9sek\u00e9nt a Magyar \u00c9rdemrend Lovagkeresztje polg\u00e1ri tagozat kit\u00fcntet\u00e9s\u00e9t vehette \u00e1t 2020-ban. 2023 m\u00e1rcius 15-i nemzeti \u00fcnnep\u00fcnk alkalm\u00e1b\u00f3l - a magyar nemzeti kult\u00fara, m\u0171v\u00e9szi alkot\u00f3munka ter\u00fclet\u00e9n v\u00e9gzett kiemelked\u0151 m\u0171v\u00e9szeti \u00e9rt\u00e9kteremt\u0151 munk\u00e1ja elismer\u00e9sek\u00e9nt - Magyarorsz\u00e1g \u00c9rdemes M\u0171v\u00e9sze d\u00edjban r\u00e9szes\u00fclt.{:}{:en}He earned his degree at Budapest\u2019s Ferenc Liszt Academy of Music, first studying in the voice and music pedagogy and choral conducting courses, and later in the conducting course, under Ervin Luk\u00e1cs and Tam\u00e1s G\u00e1l. He also completed master classes with Johannes Moesus, J\u00fcrgen J\u00fcrgens and Yuri Simonov. He has been active as a choir leader since the age of 22 and served for nearly 17 years as the choirmaster of the Vasas Ensemble Chorus. In 2002, he founded the Lajos Vass Chamber Choir, which he led until 2017. He has also worked as the music director of Debrecen\u2019s Csokonai Theatre and later the National Theatre of P\u00e9cs, as well as holding the position of chief choirmaster of the Hungarian Radio Choir. He has appeared as a guest conductor and choirmaster with numerous Hungarian symphonic orchestras and professional choirs. Somos has also made guest appearances with orchestras in other countries, including the Salerno<\/em> Philharmonic Orchestra<\/em> in Italy and, in Japan, the Sakata Philharmonic Orchestra. He is frequently invited to Spain, Italy, Russia, Romania, Greece, Macedonia, Austria, Germany and China as both a choirmaster and conductor. A teacher at the Ferenc Liszt Academy of Music, he is regularly asked to serve as a jury member of musical competitions and festivals. He serves as the vice president of the Hungarian Association<\/em> of Choirs, Orchestras and Folk Ensembles (K\u00d3TA). His professional work was recognised with a Rub\u00e1nyi Award, which was followed by a Liszt Award in 2014. In 2015, he earned his DLA, graduating summa cum laude. In recognition of his success presenting works by contemporary Hungarian composers and for his high-level choral development work at the head of the Hungarian National Choir, Somos was awarded the Knight's Cross (civilian grade) of the Hungarian Order of Merit in 2020.\r\n\r\nOn the occasion of our national holiday on 15 March 2023 \u2013 in recognition of his outstanding and valuable artistic contributions in the areas of Hungarian national culture and artistic creativity \u2013 he was named a Hungarian Artist of Merit.{:}","post_title":"{:hu}Somos Csaba{:}{:en}Csaba Somos{:}","post_excerpt":"","post_status":"publish","comment_status":"closed","ping_status":"closed","post_password":"","post_name":"somos-csaba-2","to_ping":"","pinged":"","post_modified":"2026-04-20 11:57:17","post_modified_gmt":"2026-04-20 11:57:17","post_content_filtered":"","post_parent":0,"guid":"http:\/\/www.filharmonikusok.hu\/?post_type=artists&p=87416","menu_order":0,"post_type":"artists","post_mime_type":"","comment_count":"0","filter":"raw"}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/concerts\/109875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/concerts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/concerts"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filharmonikusok.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}